Tumaas. Pdrg221. 今泉 ic. Private trong java.